9/11 history on display at Hall of Flame Museum

Questa serie di venti scatti è un tributo silenzioso e rispettoso alle vittime e agli eroi dell'11 settembre. Tra gli oggetti esposti all'Hall of Flame Museum di cui Francesco Zavattari ha catturato la potente memoria, colpisce in particolare il FDNY Rescue 4, un veicolo che il giorno degli attentati trasportava otto vigili del fuoco, tutti caduti mentre rispondevano all'emergenza presso il World Trade Center. Le immagini offrono una riflessione profonda sul coraggio e sul sacrificio di questi eroi, e rendono omaggio alla loro indimenticabile dedizione durante uno dei momenti più bui della storia moderna.

 

This series of twenty shots is a silent and respectful tribute to the victims and heroes of 9/11. Among the objects displayed at the Hall of Flame Museum, whose powerful memory Francesco Zavattari captured, the FDNY Rescue 4 truck stands out in particular. This vehicle carried eight firefighters on the day of the attacks, all of whom perished while responding to the emergency at the World Trade Center. The images offer a profound reflection on the courage and sacrifice of these heroes, paying homage to their unforgettable dedication during one of the darkest moments in modern history.